why working SO hard?

今天法國學生跟我說：
"This Friday I will show you how the French day is."

他說這禮拜五，
我們早上八點半到lab，
work到中午12點，
休息個兩個小時，
兩點到五點再繼續work。

然後就走出lab吧，到處去玩。
(意即這天就不要再做事了。)

我們計畫這禮拜五去唱歌，(maybe去笑傲...)
Louisen說他明天要問看看秋婷姊要不要去XD
如果真的去了，也許我們都會很驚訝吧。

很諷刺地，
之前lab都沒有這樣的大型活動(這樣的活動對我們來說算大型了XD)，
而是等到了法國學生來之後，
我們才會這樣去弄個活動。

why working SO~~ hard?
what I obtain really?

也許很多強者說過，
一天要只睡3個小時地賣命去做研究。
但也有人說，
一天中一定要找個幾個小時出來relax。

不是說一直做研究、唸書不好，
而是總是要想著："休息是為了走更長遠的路。"
Keep in mind這點，
我想對自己、對很多人來說，是很重要的。

希望在研二畢業之前，
能再多點lab的活動，
補足之前的不足...